An Interview - Transcript
Laura Hamilton and Emily Lasky
Name: Wendy Faviola Pagoaga
Country of Birth: Honduras
Native Language: Spanish
Age: 23
Gender: Female
Marital Status: Single
Occupation: Full time student / nanny
Family Details, Path to come here, Goals, Intentions, Dreams, Life before and after, challenges, and acculturation techniques:
- Came to the United States, illegally, at age 8. Mother paid a lady to bring her to the states (New Jersey) and pretend to be her mother
- Her parents were already here (crossed the Mexican border)
- At 10 yrs old, her father passed away so Wendy and her mother moved to North Carolina to live with Wendy’s aunt and try to become legal citizens.
- Her mother planned to marry so that they could become legal citizens but got deported in 1997- they had it appealed and got legal status when she was a junior in high school
- Wendy is fluent in both English and Spanish- she translated everything for her mother here in the states- learned how to speak English in Honduras
- They became legal immigrants but not citizens when they got their green cards- great fear of being deported even thought they were legal
- They eventually became US citizens, they had what is called “dual-citizenship” with Honduras and the states – this made traveling a huge challenge
- Wendy wanted to become a citizen so that she could go to college after high school to become a lawyer.
- The United States offers opportunities to become stronger and more independent in this world- she wants to go back to Honduras one day to support the power of the US
- “Everyone’s dream in Latin America is to learn English and move to the US- the country of dreams”
- Adapting to America- began to celebrate American holidays (st patricks day, Halloween, etc…) family is different here- kids grow up and at age 18 become removed from their family, in Honduras family is family and they stay as a close family forever.
- Wendy still has cousins living here in the US as illegal immigrants
- Wendy wants to make a difference and help give illegal immigrants a voice